Tra le opere esposte nella Pinacoteca si ricorda Il Sogno di Giacobbe, attribuito proprio al Buratto, allievo del Pomarancio, e un’importante tavola Madonna in trono con Bambino tra i SS.Andrea ed Elena ed angeli musicanti del pittore iberico Ioannes Hispanus.
Quest’opera richiama la devozione alla Croce, viva a Montecassiano per la presenza di una reliquia. La tavola fu iniziata nel 1506, alla fine di un’epidemia di peste, e terminata intorno al 1508. Si segnala infine il dipinto che raffigura San Giovanni Battista in prigione, prima metà del XVI secolo, attribuito a Pietro Ricchi detto il Lucchese. Infine, la Pinacoteca ospita la Galleria di Giovanni Cingolani, pittore montecassianese noto in Italia e in Argentina.
Presso la Chiesa di S. Marco si conserva la Raccolta Archeologica con reperti piceni di proprietà comunale.