La sezione espositiva del centro studi è situata in tre stanze del secondo piano della rocca aldobrandesca di Arcidosso, imponente fortezza che sovrasta il paese. Risalente all'XI secolo, nucleo originario del borgo fortificato degli Aldobrandeschi, è formata da un edificio in pietra filarotto con base a scarpa e da una torre quadrata merlata che svetta sul lato nord del castello. Fu utilizzato agli inizi del XIX secolo come carcere mandamentale ed è stato oggetto di un sostanzioso intervento di restauro nel 1989, su progetto di Nello Nanni.
Il percorso della sezione espositiva del centro studi si snoda in tre sale, in cui sono esposti pannelli sulla biografia, il pensiero e l'opera di Davide Lazzaretti, oltre che oggetti, abiti, manoscritti e altro materiale iconografico, fotografico e audiovisivo relativo alla vita sociale e religiosa della comunità giurisdavidica.