Prima dello scavo, le notizie su questo luogo spesso si mescolavano a leggende e tradizioni elaborate nei secoli dalla fantasia popolare. La presenza umana sul colle di Cesclàns è confermata a partire almeno dai primi secoli dell’età della romanizzazione. La prima chiesa di Cesclàns, a noi nota archeologicamente, è stata edificata non anteriormente all’VIII-IX secolo. Si tratta dell’edificio con torre d’ingresso, attraverso la quale si accedeva all’interno. Seguono successive edificazioni, l’ultima delle quali risalente al XVIII° secolo.