L’esposizione è collocata nelle cappelle trecentesche di San Nicolò e del Corpo di Cristo e nel contiguo battistero. Nella prima cappella si ammirano suggestivi affreschi, tra cui quelli di Vitale da Bologna, datati al 1348-49. Nella seconda cappella sono tre interessanti tempere su tavola della fine del XIV secolo, raffiguranti il Beato Bertrando. Nelle bacheche sono esposti paramenti sacri, tra cui quelli del corredo funebre del Beato. Completano la raccolta oggetti di oreficeria, parte del tesoro del Duomo. Da segnalare l'arca marmorea risalente alla metà del XIV secolo.